Price Determination and Margin Volatility in Thinly Traded Commodity Markets: An Application to Major U.S. Field Crops