Report of the second meeting of the regional working group on illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing, Barbados, 19–21 September 2017. Informe de la segunda reunión del grupo de trabajo regional sobre la pesca ilegal, no declarada, no reglamentada (INDNR), Barbados 19-21 de septiembre de 2017.
No hay miniatura disponible
Fecha
Autores
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
FAO ;
Resumen
Descripción
<p>The 2nd meeting of the Regional Working Group on Illegal, Unreported and Unregulated (IUU)
Fishing, was held in Barbados in the period 19 - 21 September 2017. Thirty-five fisheries
Monitoring, Control and Surveillance (MCS) officers, fisheries managers and other experts from
16 WECAFC members participated in this meeting. At the meeting, the MCS officers were
updated on the International Plan of Action to prevent, deter and eliminate IUU fishing (IPOAIUU),
the Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels,
and specific measures needed in the Caribbean region to effectively reduce IUU fishing. This
technical meeting also discussed and agreed on various essential fisheries management
measures, such as on fishing vessel marking and identification, the establishment of a regional
fishing vessel record and regional IUU vessel lists. These measures will, once adopted by
WECAFC allow the fisheries inspectors, coast guard, navy and port officials to easily identify
fishing vessels and see if the vessels have the necessary authorizations to fish.</p>
<p>
Este es el informe de la 2ª reunión del Grupo de Trabajo Regional sobre la Pesca Ilegal No, Declarada y
no Reglamentada, realizado en Barbados, el 19, 20 y 21 de septiembre de 2017. La reunión sirvió como
la 2ª reunión del Grupo de Trabajo sobre la Pesca Ilegal, No Documentada, y No Reglamentada de la
Comisión de Pesca para el Atlántico Centro Occidental (COPACO), el Mecanismo Regional de Pesca
del Caribe (CRFM), la Organización del Sector Pesquero y Acuícola del Istmo Centroamericano
(OSPESCA). Expertos de 16 países de la COPACO, e igualmente, expertos internacionales participaron
de TM Tracking. Personal y personas de apoyo de la FAO también contribuyeron a la reunión.
La participación en la reunión estuvo limitada por los dos huracanes de categoría 5, Irma y María, que
afectaron varios países del Caribe, e igualmente a la Florida en las semanas anteriores a la reunión, e
hizo que viajar a la reunión desde algunas de las islas, fuera imposible. El Grupo de Trabajo les deseó a
los países que no pudieron asistir, una recuperación exitosa de la devastación que los afectó.
Esta reunión fue posible por el generoso apoyo financiero recibido de parte de la DG Mare de la Unión
Europea. Apoyo adicional fue recibido del Fondo del Proyecto GCP/SLC/001/WBK – Picudos del
Caribe, coordinado por el Banco Mundial, financiado por el GEF, e implementado por la FAO y la
COPACO. El Ministerio de Agricultura, Alimentación, Pesca, y Manejo de Recursos Acuáticos del
Gobierno de Barbados fue también co-anfitrión de esta reunión.</p>
