Niger Spring 2021 Economic Update
No hay miniatura disponible
Fecha
Autores
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
World Bank, Washington, DC
Resumen
Descripción
The ongoing health and security crisis
have partly undermined the benefits from past years of
strengthening economic growth. Sustaining an upward trend
over the recent years, real growth stood at 5.9 percent in
2019. However, it fell to 3.6 percent in 2020, because of
the pandemic and increasingly violent terrorist attacks.
Inflation increased to 3.4 percent in 2020, triggered by
supply disruptions and speculative behaviors, combined with
food shortages. The economy is projected to rebound in 2021,
growing at 5.5 percent, with the reopening of the border
with Nigeria and the resumption of large investment projects
and a normalization of other supply chains. The large import
content of these projects will cause the current account
deficit to widen further while completion of the main oil
pipeline by 2023 should boost revenue and exports over the
medium term. However, GDP per capita in 2021 will be only 1
percent higher than in 2019. Addressing inefficient
management of a universal fertilizer subsidy program could
generate fiscal savings of 0.15 percent of GDP. Until
September 2020 fertilizers were sold by Central Agricultural
Input and Equipment Supply Agency (CAIMA) and were on
average half universally subsidized without targeting
specific farmers or crops. The system was characterized by
large inefficiencies, including inefficient fertilizer
acquisition cost, incapacity to meet the demand and rising
operating expenses. After having removed the management of
fertilizers from Caima’s mandate, it is important that the
Government finalize the ongoing work with development
partners for a fertilizers reform that allows a better
targeting the subsidies and gives a greater role for the
private sector in the fertilizers supply and distribution.
La crise sanitaire et sécuritaire en cours risque de compromettre les avantages tirés des années passées en terme renforcement de la croissance économique. Soutenant une tendance à la hausse au cours des dernières années, la croissance réelle qui était à 5,9 pour cent en 2019 a ralenti jusqu’ à 3.6% en 2020, en raison de la pandémie et des attaques terroristes de plus en plus violentes. L’inflation a augmenté d’environ 3 pour cent en 2020, déclenchée par des ruptures d’approvisionnement et des comportements spéculatifs, combinés à des pénuries alimentaires. L’économie devrait rebondir en 2021, avec une croissance de 5,5%, grâce à la réouverture de la frontière avec le Nigeria, la reprise des grands projets d’investissement et la normalisation d’autres chaînes d’approvisionnement. L’important contenu en importations de ces projets va à nouveau creuser le déficit de la balance courante, tandis que l’achèvement du principal oléoduc d’ici 2023 devrait stimuler les recettes et les exportations à moyen terme. Le PIB par habitant en 2021 sera de 0.2 percent plus bas qu’en 2019.
La crise sanitaire et sécuritaire en cours risque de compromettre les avantages tirés des années passées en terme renforcement de la croissance économique. Soutenant une tendance à la hausse au cours des dernières années, la croissance réelle qui était à 5,9 pour cent en 2019 a ralenti jusqu’ à 3.6% en 2020, en raison de la pandémie et des attaques terroristes de plus en plus violentes. L’inflation a augmenté d’environ 3 pour cent en 2020, déclenchée par des ruptures d’approvisionnement et des comportements spéculatifs, combinés à des pénuries alimentaires. L’économie devrait rebondir en 2021, avec une croissance de 5,5%, grâce à la réouverture de la frontière avec le Nigeria, la reprise des grands projets d’investissement et la normalisation d’autres chaînes d’approvisionnement. L’important contenu en importations de ces projets va à nouveau creuser le déficit de la balance courante, tandis que l’achèvement du principal oléoduc d’ici 2023 devrait stimuler les recettes et les exportations à moyen terme. Le PIB par habitant en 2021 sera de 0.2 percent plus bas qu’en 2019.
Palabras clave
ECONOMIC GROWTH, POVERTY, CORONAVIRUS, COVID-19, PANDEMIC IMPACT, MONETARY POLICY, FISCAL TRENDS, PANDEMIC RESPONSE, FISCAL REFORMS, DEBT SUSTAINABILITY, PUBLIC INVESTMENT MANAGEMENT, PUBLIC FINANCIAL MANAGEMENT, FISCAL POLICY