El uso y abuso de transformaciones matemáticas. Aplicaciones en modelos de análisis de varianza
No hay miniatura disponible
Fecha
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Instituto de Ciencia Animal
Resumen
Descripción
Se evaluó la efectividad de la transformación en la aplicación de modelos de análisis de varianza en diferentes experimentos con plantas y animales. Se revisaron 2291 artículos de 11 revistas científicas (seis nacionales y cinco extranjeras) del período 1987-1997. En los 86 artículos que aplicaron algunas transformaciones, antes de utilizar el método seleccionado, 61.6 % correspondía al tipo raíz cuadrada y logarítmica y 38.4 % al tipo arcosen. Todas se aplicaron a variables aleatorias discretas que no distribuían normalmente, sin mencionar si se valoró o no la aplicación de métodos no paramétricos como alternativa de análisis. A partir de la información de 20 experimentos desarrollados en el Instituto de Ciencia Animal entre 1980-1990, utilizados para la comparación de tratamientos mediante los modelos de análisis de varianza de clasificación simple y doble sin interacción, las 78 variables analizadas fueron transformadas mediante Öx y Öx+0.375. Al realizarse el análisis con las variables transformadas y sin transformar, se obtuvo que en 47.4 % de los casos se aplicaron transformaciones sin que se resolviera el cumplimiento de los supuestos, y lo que es peor aún, 28.2 % se aplicaron indebidamente. Sólo en el 10.3 % de los casos los datos transformados propiciaron el cumplimiento de dichos supuestos. De lo planteado se puede resumir que las transformaciones se aplicaron, en general, sólo por el tipo de variable y cuando éstas no distribuyen normalmente.
Palabras clave
Agrociencias
