Efeito tóxico de fáfia (ginseng brasileiro) em ratas prenhes.

GRANCE, S. R. M.; MARTINS, F. I.; CUNHA-LAURA, A. L.; BARROS, A. L. C. de; CEREALI, S. dos S.; SOLON, S.; LAURA, I. A.; VASCONCELOS, S. B. de S.; LAURA, V. A.

Efeito tóxico de fáfia (ginseng brasileiro) em ratas prenhes.

Autores

VASCONCELOS, S. B. de S.

LAURA, V. A.

Descripción

RESUMO - O comércio e o uso de plantas medicinais são bastante conhecidos e discutidos no Brasil e no mundo. Entre as plantas medicinais encontradas no mercado nacional, a raiz da "fáfia" (Pfaffia spp. planta nativa) é utilizada como substituta do "ginseng coreano" (Panax ginseng, planta exótica), no tratamento da impotência sexual, estresse, diabetes, entre outros, sendo conhecida popularmente como "ginseng brasileiro". O objetivo deste trabalho foi avaliar a possível toxicidade do extrato bruto das raízes de Pfaffia glomerata em ratas prenhes. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, sendo seis ratas para o grupo controle e seis para o tratamento. Utilizou-se extrato de P. glomerata na concentração de 20% e água destilada (testemunha) administrados por via oral, do quinto ao nono dia de prenhez. O experimento foi conduzido nos meses de julho e agosto de 2003, no laboratório de Biologia da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Estatisticamente não foram encontradas diferenças significativas entre ratas tratadas e controle no que se refere ao peso no dia de sacrifício, ao peso do ovário direito, ovário esquerdo, rim direito, rim esquerdo, placenta e útero. A interpretação destes resultados, em conjunto, indica que, pelos critérios clínicos de observação, as mães tratadas com P. glomerata, não apresentaram indícios de intoxicação. ABSTRACT - The market and use of medicinal plants are widely known and discussed in Brazil and throughout the world. Between the medicinal plants find in national market, the root of “fafia” (Pfaffia sp., native plant) is used to substitute “Asian ginseng” (Panax ginseng, exotic plant), for treatment of sexual impotence, stress, diabetes, between others, popularly known as “Brazilian ginseng”. The aim of this work was evaluate the possible toxicity of crude extract of Pfaffia glomerata roots in pregnant female rats. The experimental design was completely randomized, with twelve pregnant rats, six treated and six untreated (control group). Extract of P. glomerata was used in concentration of 20% and distilled water (control group), orally, between fifth and ninth day of pregnancy. The experiment was carried out between july and august/2003 in Biology laboratory of the Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Statistically, there were no significant differences in body weight in sacrifice day, right ovary weight, left ovary, right kidney, left kidney, placenta and uterus weight. The interpretation of these results, as a whole, indicates that, by clinical standard of observation, the female rats treated with P. glomerata, did not present evidences of intoxication.
Título em inglês: Toxic effect of "fafia" (Brazilian ginseng) in pregnant female rats. Edição do Congresso Brasileiro de Olericultura, 44., 2004, Campo Grande, MS.