Procesos y experiencias de cogestión en la subcuenca del río Copán, Honduras. 3. Lecciones aprendidas y estrategias para fortalecer el modelo de cogestión implementado
No hay miniatura disponible
Fecha
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
CATIE, Turrialba (Costa Rica)
Resumen
Descripción
7 páginas, 2 tabulaciones, 19 referencias.
Mediante la implementación del modelo de cogestión ejecutado por el programa Focuencas II se han validado nuevas metodologías, enfoques y herramientas en la subcuenca del río Copán. El modelo ha generado conocimientos, experiencias y lecciones que bien pudieran replicarse en otros territorios. En este artículo se presentan las lecciones aprendidas por componente y algunas que forman parte integral del modelo en su conjunto. Se evidencia que para la consolidación y fortalecimiento de modelos innovadores de cogestión se requiere de una atención descentralizada hacia las instancias locales del territorio, de un enfoque de acción-investigación y de estrategias y acciones para el reforzamiento del modelo por parte de las autoridades locales.
The co-management model implemented by Focuencas II in the Copán river sub-watershed has permitted the validation of new methodologies, approaches and tools that could be replicated in territories with similar characteristics. Lessons learned by component and/or by the model as a whole are analyzed in detail. For the consolidation and strengthening of innovative co-management models several conditions are to be met: decentralization of actions and decisionmaking to the local territory, an action-research approach, and strategies for local authorities to implement the co-management model.
Mediante la implementación del modelo de cogestión ejecutado por el programa Focuencas II se han validado nuevas metodologías, enfoques y herramientas en la subcuenca del río Copán. El modelo ha generado conocimientos, experiencias y lecciones que bien pudieran replicarse en otros territorios. En este artículo se presentan las lecciones aprendidas por componente y algunas que forman parte integral del modelo en su conjunto. Se evidencia que para la consolidación y fortalecimiento de modelos innovadores de cogestión se requiere de una atención descentralizada hacia las instancias locales del territorio, de un enfoque de acción-investigación y de estrategias y acciones para el reforzamiento del modelo por parte de las autoridades locales.
The co-management model implemented by Focuencas II in the Copán river sub-watershed has permitted the validation of new methodologies, approaches and tools that could be replicated in territories with similar characteristics. Lessons learned by component and/or by the model as a whole are analyzed in detail. For the consolidation and strengthening of innovative co-management models several conditions are to be met: decentralization of actions and decisionmaking to the local territory, an action-research approach, and strategies for local authorities to implement the co-management model.
Palabras clave
MODELOS, HONDURAS, CUENCAS HIDROGRAFICAS, ORDENACION DE AGUAS, PARTICIPACION COMUNITARIA, GOBERNANCIA, ESTUDIOS DE CASOS PRACTICOS, VIGILANCIA, FINANCIAMIENTO, HONDURAS