2026-06-30http://hdl.handle.net/123456789/366501Se identifican las principales actividades realizadas por el Instituto en Guatemala durante el 2021, con respecto a las necesidades e interés del país, fortaleciendo en temas de tecnología, cultivo de granos básicos, aguacate, limón, macadamia, plátano, cacao, melocotón, chile cahabonero, flora apícola, banano y café. Asimismo. se trabajo en impulsar la sostenibilidad, la bioeconomía, los bionegocios, agricultura familiar, la sanidad e inocuidad de los alimentos, la resiliencia ante el cambio climático, por medio del manejo de la sequía y la escasez hídrica y la producción de semillas resistentes a la sequía. Además, se mejoró el manejo de las fincas, el manejo de parcelas, la ganadería bovina, las importaciones, así como el equipo de laboratorio y la infraestructura del ICTA. Finalmente, se laboro en el control de plagas, como la roya del café, así como la utilización de fertilizantes, fungicidas y trampas.The main activities carried out by the Institute in Guatemala during 2021 are identified, with respect to the needs and interests of the country, strengthening in matters of technology, cultivation of basic grains, avocado, lemon, macadamia, banana, cocoa, peach, cahabonero chili, bee flora, banana and coffee. In addition work was done to promote sustainability, the bioeconomy, biobusiness, family farming, food health and safety, resilience to climate change, through drought and water scarcity management and the production of seeds resistant to climate change. drought. Likewise, the management of the farms, the management of plots, cattle ranching, imports, as well as the laboratory equipment and ICTA infrastructure were improved. Finally, work was done on pest control, such as coffee rust, as well as the use of fertilizers, fungicides and traps.2 páginasapplication/pdfRendición de cuentas||accountability||redevabilitéAsistencia técnica||technical aid||assistência técnica||aide techniqueGestión del conocimiento||knowledge management||gestão do conhecimento||gestion des connaissancesProyectos de desarrollo||development projects||projecto de desenvolvimento||projet de développementDirección de proyectos||project management||gestão de projectos||gestion de projetInnovación agrícola||agricultural innovation||innovation agricoleExtensión agrícola||agricultural extension||extensão agrícola||vulgarisation agricoleDesarrollo institucional||institutional development||desenvolvimento institucional||renforcement institutionnelSeguridad alimentaria||food security||segurança alimentar||sécurité alimentaireInocuidad alimentaria||food safety||inocuidade dos alimentos||sécurité sanitaire des alimentsDesarrollo rural||rural development||desenvolvimento rural||développement ruralDesarrollo agrícola||agricultural development||desenvolvimento agrícola||développement agricoleCambio climático||climate change||mudança de clima||changement climatiqueTecnología nueva||new technology||tecnologia nova||nouvelle technologieCafé||coffee||café||caféTecnología digital||digital technology||tecnologia digital||technologie numériqueSostenibilidad||sustainability||sustentabilidade||durabilitéTheobroma cacao||Theobroma cacao||Theobroma cacao||Theobroma cacaoGranos||grain||grão||grainAguacate||avocados||abacate||avocatBioeconomía||bioeconomy||bioéconomieagricultura familiar||family farming||agricultura familiar||agriculture familialeSequía||drought||seca||sécheresseOrdenación de aguas||water management||gestão da água||gestion des eauxGanado bovino||cattle||gado vacum||bovinControl de plagas||pest control||combate às pragas||lutte antiravageurRoya||rusts||ferrugem||rouilleGuatemala||Guatemala||Guatemala||GuatemalaCooperación técnicacooperação técnicacoopération techniquetechnical cooperationInforme país 2021relatório do país 2021rapport de pays 2021country report 2021Logros IICAIICA achievementsRealizações IICARésultats IICAMacadamia||Macadamia||Macadamia||MacadamiaPlátano||plantains||banana da terra||banane plantainBanano||bananas||banana||bananeDurazno||peaches||pêssego||pêche (fruits)Flora||flora||flora||floreInfraestructura||infrastructure||infra-estrutura||infrastructureFungicidas||fungicides||fungicida||fongicideTrampas||traps||armadilha||piègeSemillas||seed||semente||semenceParcelas||allotments||parcela||jardin ouvrierCapsicum annuum||Capsicum annuum||Capsicum annuum||Capsicum annuumEquipo de laboratorio||laboratory equipment||equipamento de laboratório||matériel de laboratoireRepresentación GuatemalaBoletín