2026-07-07http://hdl.handle.net/123456789/427791Este trabajo constituye un aporte al conocimiento del carbón vegetal, de leña mezcla de especies nativas del Parque Chaqueño, obtenido artesanalmente en un Horno Metálico Transportable: “carbotambor”; a la vez que establece una experiencia enriquecedora de intercambio entre los ámbitos educativos de la Universidad y de una Escuela primaria rural. La metodología de trabajo está basada en la construcción del horno, procesamiento de la leña, obtención del carbón vegetal y determinación de la calidad y del valor calorífico del producto obtenido. Los resultados obtenidos muestran que por su rendimiento comercial (32,56 %), rendimiento energético (39,26 %), contenido de volátiles, carbono fijo, producción y carácter innovador, la utilización del Horno Metálico Transportable es adecuada para la producción de carbón vegetal orientado al mercado de uso doméstico local.application/pdfQuebracho - Revista de Ciencias ForestalesAgrocienciasUtilización de hornos metálicos transportables para carbonización: carbotamborartículo científico