2026-06-30http://hdl.handle.net/123456789/353173Se identifican las principales actividades realizadas por el Instituto en Colombia durante el 2010, con respecto a las necesidades e intereses del país, fortaleciendo en temas como nutrición, etiquetado, producción, agroturismo, tecnología, metodología, desarrollo territorial, agronegocios, inocuidad, sostenibilidad, agricultura familiar, gestión territorial, comercio, financiamiento, capacitación, sanidad, por medio del Codex Alimentarius. Finalmente, se brindo asistencia técnica en el manejo de recursos naturales y forestales, medicamentos, riego, finanzas, huertas urbanas y rurales, pequeños productores, inclusión de las mujeres y cadenas de valor de frutas, hortalizas, madera, semillas, plantas aromáticas y medicinales.The main activities carried out by the Institute in Colombia during 2010 are identified, with respect to the needs and interests of the country, strengthening issues such as nutrition, labeling, production, agrotourism, technology, methodology, territorial development, agribusiness, safety, sustainability, family farming, territorial management, trade, financing, training, health, through the Codex Alimentarius. Finally, technical assistance was provided in the management of natural and forest resources, medicines, irrigation, finances, urban and rural gardens, small producers, inclusion of women and value chains of fruits, vegetables, wood, seeds, aromatic and medicinal plants.3 páginasapplication/pdfInforme país 2010Colombia||Colombia||Colômbia||ColombieAsistencia técnica||technical aid||assistência técnica||aide techniqueGestión del conocimiento||knowledge management||gestão do conhecimento||gestion des connaissancesProyectos de desarrollo||development projects||projecto de desenvolvimento||projet de développementDirección de proyectos||project management||gestão de projectos||gestion de projetExtensión agrícola||agricultural extension||extensão agrícola||vulgarisation agricoleDesarrollo institucional||institutional development||desenvolvimento institucional||renforcement institutionnelSeguridad alimentaria||food security||segurança alimentar||sécurité alimentaireInocuidad alimentaria||food safety||inocuidade dos alimentos||sécurité sanitaire des alimentsBienestar rural||rural welfare||bien-être ruralDesarrollo agrícola||agricultural development||desenvolvimento agrícola||développement agricoleDesarrollo rural||rural development||desenvolvimento rural||développement ruralInnovación agrícola||agricultural innovation||innovation agricoleCambio climático||climate change||mudança de clima||changement climatiqueCadenas de valor agrícolas||agricultural value chains||chaîne de valeur agricoleCooperación técnicatechnical cooperationcoopération techniquecooperação técnicacountry report 2010relatório do país 2010rapport de pays 2010Logros IICAIICA achievementsRésultats IICARealizações IICAMedicamentos veterinarios||veterinary drugs||medicamento veterinário||médicament vétérinaireCodex Alimentarius||Codex Alimentarius||Codex Alimentarius||Codex AlimentariusFrutas||fruits||fruta||fruitsHortalizas||vegetables||produto hortícola||légumeIntegración de la perspectiva de género||gender mainstreaming||integração da perspectiva de género||intégration des questions de genreComercio agrícola||agricultural trade||comércio agrícola||commerce agricolePequeños agricultores||smallholders||pequenos agricultores||exploitant agricoleagricultura familiar||family farming||agricultura familiar||agriculture familialeRiego||irrigation||irrigação||irrigationOrdenación de tierras||land management||administração fundiária||gestion foncièreFinanza||finance||finança||financeRecursos forestales||forest resources||recurso florestal||ressource forestièreMadera||wood||madeira||boisOrdenación de recursos naturales||natural resources management||gestão de recursos naturais||gestion des ressources naturellesSemillas||seed||semente||semenceHuertas para explotación||market gardens||pequena exploração hortícola||exploitation maraîchèrePlantas aromáticas||essential oil crops||planta de óleos essenciais||plante à huiles essentiellesPlantas medicinales||medicinal plants||planta medicinal||plante médicinaleEtiquetado de alimentos||food labelling||rotulagem alimentar||étiquetage des produits alimentairesAgroturismo||agrotourism||turismo rural||agrotourismeCapacitación||training||formação||formationFinanciación de la extensión||extension funding||financiamento da extensão||financement de la vulgarisationSostenibilidad||sustainability||sustentabilidade||durabilitéNutrición||nutrition||nutritionTecnología nueva||new technology||tecnologia nova||nouvelle technologieMetodología||methodology||metodologia||méthodologieEmpresas||enterprises||empresa||entrepriseProducción||production||produção||productionRepresentación ColombiaColombia. Logros significativos 2010Boletín